Coronavirus News and Updates
Updated 2023-2024 Moderna COVID-19 Vaccine:
Patients with private insurance such as Anthem/Blue Cross, Meritage, United Health Care, SCAN have access to COVID vaccines through local pharmacies. We have a small amount of COVID vaccines for patients with Medi-Cal, all children under age 3, and for patients who do NOT have insurance. Please note vaccine supply may change weekly. To check for the nearest location offering COVID Vaccines, please check https://www.vaccines.gov/search/?zipcode.
Vacuna de COVID-19 Moderna 2023-2024 Actualizado:
Los pacientes con seguro médico privado como Anthem Blue Cross, Meritage, United Health Care, SCAN tienen acceso a las vacunas contra el COVID a través de farmacias locales. Tenemos una pequeña cantidad de vacunas contra el COVID para pacientes con Medi-Cal, los niños menores de 3 años y para pacientes que NO tienen seguro médico. Tenga en cuenta que el suministro de vacunas puede cambiar semanalmente. Para verificar la ubicación más cercana que ofrece vacunas contra el COVID, consulte en la siguiente página web https://www.vaccines.gov/search/?zipcode.
What to do if you test positive for COVID-19:
We are seeing high levels of COVID-19 in our area, mostly because the Omicron variant is much easier to transmit from person-to-person.
If you have symptoms or have had close contact with someone who tested positive, and have an at home self-test, please follow the manufacturer’s instructions for testing.
Rapid positive tests are accurate. You do not need to confirm a positive at home test with a PCR test.
- If you test positive using an at home test, please report your test result to Sonoma County Public Health by calling (707) 565-4667 . This will help public health to track new cases and contacts.
- If you test positive, and have NO symptoms, you should isolate yourself for 5 days after your test. You can return to normal activities on day 6, but wear a tightly fitting mask for another 5 days (10 days total) whenever you are around other people.
- If you test positive and have COVID symptoms (fever, cough, sore throat, body aches, etc.) you should isolate yourself for 10 days. You may return to normal activities after 5 days from the start of your symptoms if you have not had a fever for at least 24 hours and your symptoms are resolved in which case you must wear a tightly fitting mask for another 5 days (10 days total) whenever you are around other people.
- Notify any close contacts (at least 15 minutes of face-to-face unmasked contact) of your positive test so they can get tested.
- If you are a close contact with someone who is positive for COVID and you don’t have symptoms, test yourself at day 5 after your close contact.
- Testing is available through the county here: https://socoemergency.org/emergency/novel-coronavirus/testing-and-tracing/#1630593445379-2707aaf5-70dd
- Information about caring for yourself at home is available here: https://www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/if-you-are-sick/steps-when-sick.html
- If you test positive for COVID and have not completed your COVID vaccine series you can schedule your vaccine once you have recovered and completed your isolation.
- If it has been more than 5 months since your second shot of Pfizer or Moderna or at least 2 months after your last J&J vaccine and you are at least 12 years old, you are eligible for a booster shot. Please call to schedule: 707-559-7500
- Vaccination is an important way to decrease your chances of severe illness and hospitalization from COVID-19 infection or re-infection.
Pasos a seguir si da resultado positive a la prueba de COVID-19:
Estamos viendo altos niveles de COVID-19 en nuestra área, principalmente porque el variante Omicron es mucho más fácil de transmitir de persona a persona.
Si tiene síntomas o ha tenido contacto cercano con alguien que dio resultado positivo y tiene una prueba de COVID-19 disponible en casa, siga las instrucciones del fabricante para realizarse la prueba usted mismo.
Las pruebas rápidas con resultado positivo son precisas y confiables. No es necesario que confirme un resultado positivo en una prueba casera con una prueba de PCR.
- Si obtiene un resultado positivo usando una prueba rápida en su hogar, se le sugiere compartir el resultado de su prueba al Departamento de Salud Pública del Condado de Sonoma llamando al (707) 565-4667. Esto ayudará a la salud pública a rastrear nuevos casos y contactos.
- Si la prueba es positiva y NO tiene síntomas de COVID, debe aislarse durante 5 días después de haber tomado la prueba. Puede volver a sus actividades normales el día 6, pero use un cubrebocas ajustado durante 5 más días (10 días en total) siempre que esté cerca de otras personas.
- Si la prueba es positiva y tiene síntomas de COVID (fiebre, tos, dolor de garganta, dolor de cuerpo, etc.), debe aislarse durante 10 días. Puede volver a sus actividades normales después de 5 días desde el inicio de sus síntomas si no ha tenido fiebre durante al menos 24 horas y sus síntomas se han mejorado. Use un cubrebocas ajustada durante otros 5 días (10 días en total) siempre que esté cerca de otras personas.
- Notifique a cualquier contacto cercano (al menos 15 minutos de contacto cara a cara sin máscara) de su prueba positiva para que puedan hacerse la prueba ellos.
- Si está en contacto cercano con alguien con resultado positivo de COVID y no tiene síntomas, hágase la prueba el día 5 después de su contacto cercano con esa persona o grupo.
- Pruebas PCR de COVID están disponibles a través del condado aquí: https://socoemergency.org/emergencia/novel-coronavirus/pruebas-y-rastreo-de-contactos/
- La información sobre cómo cuidarse en casa está disponible aquí: https://espanol.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/if-you-are-sick/steps-when-sick.html
- Si da resultado positivo a la prueba de COVID y no ha completado su serie de vacunas contra el COVID, puede hacer una cita para recibir la vacuna contra COVID-19 una vez que se haya recuperado y haya completado su aislamiento, si es que desarrolló síntomas.
- Si han pasado más de 5 meses desde que recibió su segunda inyección de Pfizer o Moderna o al menos 2 meses después de su última vacuna de J&J y tiene al menos 12 años, ya es elegible para una vacuna de refuerzo. Por favor llámenos para hacer una cita: 707-559-7500
- La vacunación es una forma importante de disminuir sus posibilidades de enfermedad grave y hospitalización a causa de COVID-19 y también ayuda reducir la probabilidad de reinfección.